Wergera "gune" bo Zimanê îngilîzî

[em gunene: we are innocent.] /[tuyê evî xelqê bêsûc û gune qir nekî: don't destroy this guiltless and innocent people.] /[guneye: ıt's a pity to waste it.] /[eva meriki am û tame, guneye: this is a perfectly innocent man, it would be a shame [to kill him].] /[heywanê bin me da gunene: ıt's a shame [to waste] the animals under us (=on which we are riding).] /[ez çekê wan ji wan bidizim, wê namûsa wan bişkê, guneh e: ıf ı stole their weapons from them, it would ruin their honor, it would be a sin (or, a shame).] /[me gunê vî kesî, zarê wî kire stuyê xwe: we have taken the responsibility [for the lives of] this man and his children on ourselves [lit. on our own necks].] /[gunê fk-ê hilanîn: to take on the responsibility [for having killed s.o.].] /[ez gunehê we hilneynim: ı don't want to be responsible for you (=for your death).] /[ez ber mirazim, ez te nakujim, gunê te hilnaynim: ı've gotten what ı want, ı won't kill you, ı won't take on the responsibility [for killing you].] /[gunê min li we hatye: ı felt sorry for you.] /[te qey digot gunê wî li sûsîkê tê, naxwaze, ku ew tenê bimîne: ıt was as if he felt sorry for susik, and didn't want her to be alone.] /[gunê xwe li fk-ê anîn / gunehê xwe lê anîn: to pity, take pity on, feel sorry for.] /[wî heyamî êmîşî pir bû, em dizîva diketne baxa, me êmîş didizya, carna jî xweyêd hine baxa gunê xwe li me danîn, îzna me didan, wekî em êmîşêd ji dara ketî... xwe ra berevkin: at that time [of year] fruit was abundant, we would sneak into orchards and steal fruit, and sometimes the owners of some orchards would take pity on us and allow us to pick fruit which had fallen from the tree.]